Екватор останнього літнього місяця скаути Сумщини перетнули під час мандрівки на човнах чудовою річкою Псел. П’ять різновікових екіпажів, завершив астрономічні спостереження, відправились вранці 15 Серпня у плавання  за маршрутом "Чисті пруди-м. Суми". Гартуємось, зростаємо! 

Экватор последнего летнего месяца скауты Сумщины пересекли во время путешествия на лодках чудесной речкой Псёл. Пять разновозрастных экипажей, завершив астрономические наблюдения, отправились утром 15 Августа по   маршруту "Чистые пруды – г. Сумы". Закаляемся, растём!  

The scouts of the Sumy region crossed the equator of the last summer month while traveling by boat along the wonderful river Psyol. Five crews of different ages, having completed astronomical observations, set off on the morning of August 15 along the route "Chistye Prudy - Sumy." Tempering and growing!