Скаути Сумщини завершують підготовку до естафети вмінь і навичок. Як тільки відкриються  туристичні маршрути - почнеться практика. Тренування і заняття спортом, змагання і відпочинок - додають руху і спілкування друзям! Скаути вчаться самостійно готувати смачні страви польової кухні, готуючись до мандрівок і таборів. Канікули завершуються і скаути складають їх літопис.

Скауты Сумщины заканчивают подготовку к эстафете умений и навыков. Как только откроются туристические маршруты - начнётся практика. Тренировки и занятия спортом, соревнования и отдых - добавляют движения и общения друзьям!  Скауты учатся самостоятельно готовить вкусные блюда полевой кухни для походов и лагерей. Каникулы заканчиваются и скауты составляют их летопись.

Sumy scout are finishing preparations for the realy of skills and abilities. As soon as the tourist routes open, practice will begin. Training and sports,competitions and recreation - add movement and communication to friends! Scouts learn to independently prepary delicious dishes from the filed kithen for hikes and camps. The holidays are ending and the scouts are compiling their chronicle.