Годинник літніх канікул скаутів Сумщини вимірює останні тижні серпня. Нарешті сталися мандрівки, річка, коло друзів біля вогнища. І, хоча це все в межах нашого міста, місцевість у нас - чудова! Заняття на природі- це спорт, плавання, гартування, скаутська практика. У непогоду у нас спортзал та спеціалізації. Готуємось до плавання на човнах річкою Псел в межах міста! Літо, постривай,не поспішай ! 

Часы летних каникул скаутов Сумщины отмеряют последние недели Августа. Наконец-то состоялись походы, речка, круг друзей около костра. И, хотя это всё в пределах нашего города, местность у нас - чудесная! Занятия на природе - это спорт, плавание, закаливание, скаутская практика. В непогоду у нас спортзал и специализации. Готовимся к плаванию на лодках речкой Псёл в пределах города! Лето, погоди, не торопись!

The hours of summer vacation for scouts in Sumy region are counting down the last weeks of August. Finally, there were hikes, a river, a circle of friends around a campfire. And, although all this is within the boundaries of our city, our area is wonderful! Outdoor activities include sports, swimming, hardening, scout practice. In bad weather, we have a gym and specializations. We are preparing for sailing on boats along the Psel River within the city! Summer, wait, don't rush!